Americans increased their overall consumer debt in January for the first time in a year, even as continuing to trim their credit card balances.